エラボトックス注射の痛みをできる限り軽減!

当院では９９％麻酔不要

①　極細３２G スカーレットニードル使用
②　左右で針交換（新しいほうが切れがいいので痛くない）
③　早い（施術は左右それぞれ３か所、左右それぞれ３秒程度）

それでもどうしても不安な方には塗る麻酔クリームがございますので
どうぞ安心してご来院ください。

くいしばり・歯ぎしりで悩んでいる方
マウスピースをしても十分な効果が得られない方にお勧めのエラボトックスです。

※お顔が細くなります。エラ張りが改善する効果もございますのでご了承ください。

予防にもボトックス

ご存じでしたか？
ボトックスはシワやたるみの

予防

にもなります

何故かというと、普段からシワやたるみを作らないようにしておけば
結果予防になります！

衣服と同じで、きれいな状態で保管すれば長く良い状態が続くのと一緒です。

たるみを改善したい方も、老化をゆっくり進めたい方も、予防したい方も気軽にご相談ください

小児矯正ってどれくらいの期間がかかる？

参考までに小学校1年生で始めた場合の凡そのタイムラインです。

”完了”とは咬合誘導での矯正終了となります。
患者様によってはさらに歯並びを整えたいと思われる方もいらっしゃるかもしれません。

詳しくはどうぞ気軽にご相談ください。

中野区　成人歯科検診・妊産婦歯科検診

かかりつけの歯医者さんはありますか？
中野区の歯科検診はかかりつけの歯医者さんがなくても大丈夫です。

ちょっと診てもらうだけ。

しかも　

たったの￥200

しばらく歯医者にいってなくても大丈夫！
明らかにむし歯があっても大丈夫！
口が臭くても大丈夫！
詰め物がとれたままでも、治療途中でも大丈夫！

とりあえず一回診てもらってからまた考えましょう！

検診の診察内容
①　ガムを噛んで食べ物をよく噛んでいるか診断
②　目でみてむし歯や歯石を確認（診るだけです）
③　むし歯・歯周病の状態を目でみた範囲でわかる事をお伝えして終わり

気軽に予約してくだいね

ボツリヌストキシンが半額！

ただいまボトックス（ナボタ）半額キャンペーン実施中！

通常１U￥660の韓国製ナボタがただいま半額の￥330

エラボトックス４０Uが技術料込みで￥16500

その他の施術もお得です。

このキャンペーンは予告なく内容の変更、終了の可能性があります

初めてならこの機会にぜひどうぞ！
※　ホットペッパーからのご予約の方は適用外です。

こちらのキャンペーンは7月で終了しました。
多くの患者様にご体験頂きましてありがとうございます。

”50才以上は口腔機能低下症のリスクあり”

口腔機能低下症は、噛む、飲み込む、話すといった口腔の基本的な機能が低下する状態を指します。この症状は、年齢を重ねるにつれて発症することが多いものの、近年では若い世代にも広がりつつあります。口腔機能が低下することで、食事やコミュニケーションが困難になるだけでなく、全身の健康にも深刻な影響を及ぼす可能性があります。

主な症状
 噛む力が弱くなる
 飲み込む際にむせることがある
 発音が不明瞭になる
 口の中が乾燥する（ドライマウス）
 口臭が強くなる

舌圧の低下は口腔機能低下症の初期症状の一つです。
50才以上のかたは舌圧検査が保険適応になりました。（検査費用　3割負担の方で400円程度）

1分程度でできる簡単な検査なので心配な方はぜひ受けてみてください。

たるみが気になっている方　必見

ボトックスリフトでどう変わるのか？
症例写真追加しました→こちら

自然な感じで少し顎が痩せて、頬が上がる感じです♡
個人差がありますが、ほうれい線やマリオネットラインが和らぐ方が多いです。

美容施術の中ではリスクが低い治療です。

木曜　午後診療　復活

4月17日木曜午後の診療がまた始まりますので是非ご利用ください。
院長の診療ですので、通常診療のほか
ボトックス注射、ヒアルロン酸注射、小児矯正、マウスピース矯正が受診可能です。

お得なキャンペーン内容を今すぐチェック！

３つの安心

1⃣　歯科だから唇や口周りが専門
筋肉や血管の位置を理解しているので不自然な表情にならないよう細心の注意を払っております。また歯科局所麻酔を上手に使って痛みをコントロールすることも常に心がけております。

2⃣歯科治療の延長としての”美容ケア”
より美しく魅力的な笑顔のためには歯科治療だけでは対応できない唇やお口周りの美容ケアが必要な場合もあると考えております。なるべく少量の注射で自然な仕上がりを心がけております。

3⃣明確な料金体系
歯科が専門なので美容治療を必要以上にお勧めすることはありません。美容ケア用品、サプリや施術オプションで色々と費用が加算されることもありません。

ついに45％のオパールエッセンスホワイトニング剤を入荷しました！
濃いのでホームとしては上の歯のみの使用に限らせて頂きます。
濃度が濃いのでメリットとデメリットがあります

メリット
☆濃いので作用時間は1日一回30分
☆濃い分効果が早い
☆オフィスホワイトニング（クリニックでの施術もOK）も可能。1回10分ｘ2回　施術料上下12本￥9,900（ホワイトニングジェル、歯肉保護ダム費用込み）

デメリット
★ホームとして使用の場合下の歯には使用できません。（歯肉にどうしても付着してしまいピリピリします）
★濃いので知覚過敏に注意

１０％、２０％濃度は通常通りホームホワイトニングでお使いください。

お口まわりを少しスッキリ！たるみにはボトックスで予防とリフトアップ

食いしばり、エラはりにはエラボトックスで予防と深い症状の軽減

美容医療をいままでやったことがない。
興味はあるけど何からやっていいかわからない。
たるみは気になるけどボトックスは怖いと思っている。
いかにもやってる顔にはなりたくない。

そんな方はぜひご相談にいらしてください。
しくみ、効果や危険性などご説明させて頂きます。

ボトックスリフト　通常￥16,060　→　￥10,560
エラボトックス　　通常￥31,900　→　￥22,000
☆当院では韓国製ボツリヌストキシンナボタ使用。米国製ボトックスではありません。

注射だけでリフトアップ
ボトックス注射20U￥18,700

注射でたるみを撃退！

下顔面の”たるみ”　少しでもなんとかしたいなら
まずはボトックスリフトやってみてください。
個人的には最強コスパ美容注射だと思います。

下顔面のたるみの大きな原因は加齢と筋肉の過緊張
①　加齢＝皮膚のたるみ＋脂肪の移動＋筋肉量＋骨量の減少
②　一部の筋肉の過緊張

⇒加齢による部分はヒアルロン酸注射や外科処置で対応するのが良いと思います。
⇒筋肉の過緊張、広頚筋やオトガイ筋の緊張が加齢によるたるみを更に早いスピートで悪化させます。
よってこれらの筋肉の力をボトックスで穏やかにしてあげると２，３週間でリフトアップ効果が期待できます！

極細の針で左右5～10か所注射するだけで結構変わります。
注射は一か所2秒程度なので全部で数分で終わります。

注射による痛み、内出血、腫れがまれにあります。

さくら歯科新江古田は現在5名の歯科医師が在籍しております。
治療中は出来る限り同じ先生のご予約をお取りください。
途中で担当が変わりますと、前回までの治療の確認が必要となり
治療方針や治療回数が変わることもございます。

治療途中の歯がある時はなるべく治療後、受付で予約お取りになって帰るか、お電話でのご予約を推奨しております。
別の歯の治療や担当医変更のご希望がある場合はネットからご希望の予約をお取りください。

当院では基本的に担当医性で治療をさせて頂いておりますが
5名の歯科医師が在籍しており、それぞれ不在の日がございます。

インターネット予約ですと、前回と担当医が違う場合もございます。
したがって、治療途中の同じ歯の予約をとる場合はなるべく治療後の受付または
お電話を推奨しております。
部位が異なる場合、担当医を変更ご希望の場合はインターネット予約で構いません。

お手数をおかけしますが、ご協力をお願いします。

ヒアルロン酸の溶解

ヒアルロン酸を入れたけど、どうしても気になる部分ありますか？

笑うと少しデコボコする部分がある。。
表情をつくると他よりかたい部分がある。。
少し入れ過ぎた、膨らみすぎている。。

このような場合、ちゃんとしたヒアルロン酸なら溶かせます。
痛くないし、数秒で溶けます
もちろん次にヒアルロン酸を入れるには１週間待ちましょう。

どうしても気になっているなら溶かすとスッキリしますよ!

★注意事項★
溶かすともとの状態、または注入当時より時間がたっているのでよりたるんだ状態などに
戻ります。部分的に溶かすことも出来ますが、難しいです。

当院では動物由来に溶解剤のみの取り扱いです。
試用前にアレルギー検査をします。アレルギーが出た場合溶解は中止になりますが
溶解剤を開封しますので溶解と同様の費用を頂きます。

土曜診療　午後も１６時まで！ネット予約

土曜日の午後も診療始めました！
土曜日の予約が取りやすくなりました。

午後まで院長がおりますので矯正はもちろん
ボトックス、ヒアルロン酸のご予約も承っております。

ボトックス注射は当日施術可能。
ヒアルロン酸注射は事前に３０分以上のカウンセリングが必要です。

カウンセリング予約はこちらから

大好評のボトックスリフト

施術した方の感想として
”友達にやせたといわれた”
”ヒアルロン酸を入れる必要がなくなった”
など喜びの声をいただいて私たちもうれしいです。
↓ほうれい線とマリオネットラインの改善が出来た症例です。
写真は注射２週間後。
費用は２３９８０円、直後は針を刺した部分に少し赤みがあります。
このあと口角と残りのシワにヒアルロン酸注射をさせて頂きました。


注射の部位や量は多少個人差があります。たるみや筋肉の付き具合により最適な量と部位を調整させて頂きます。効果は４か月程度です。ボトックスリフトだけでは十分な改善が得られない部分へはヒアルロン酸注射をおすすめします。いずれもたるみやシワがひどくなる前からのお手入れが理想です。
お口周り、アゴ、ほうれい線、マリオネットラインは加齢を
感じさせる部分です。

美容外科の施術にはちょっと躊躇していた方でも５分程度の注射時間なら
一度やってみませんか？

ヒアルロン酸注射　具体的な施術の流れ

ヒアルロン酸注射を受けようかなとお考えの方に
手順をご説明させていただきます。

①　無料カウンセリングをネットまたはお電話にて予約

②　カウンセリング当日はあなたの気になっていること、どうなりたいかをお伺いします。
そして、当院でどこまでご希望に添えるかをおお話させて頂きます。さらに見積もりを作りますので
ご検討いただいたのち施術を受けられる場合は”ヒアルロン酸施術”の予約をネットまたは電話にて
お取りください。糸リフトや外科処置のほうが適していると判断させていただく場合もございます。

③ヒアルロン酸施術当日は施術部位のみお化粧を落としていただきます。そして麻酔クリームを
注射予定部分へ塗って２０分以上待ちます。この間に再度、施術内容などのの確認及び
同意書へのサインをして頂きます。

④部位や注入量により、６０分～９０分程度で終わります。終了後は腫れ、血管閉塞、内出血具合などを
確認して１０分程度でお帰り頂けます。

⑤重篤な症状は施術後すぐに出るので、帰宅前にわかります。ただし、
夜間などにどうしても気になる場合は大手美容外科などにご相談ください。

au pay、d払い、メルペイ

電子マネー使えます。

　まだご存じない方のためにお知らせです！
さくら歯科新江古田では保険診療のお支払いにも電子マネーをご利用いただけます。
金額の制限もありません！

その他クレジットカードももちろんOKです。
是非ご都合のよろしい支払方法をご利用ください。

paypayはご利用できませんのでご注意ください。

男性の加齢のお悩みにもボトックス注射

咬筋や、広頚筋へのボツリヌストキシン注射でお顔のたるみが改善して
引き締まる効果が期待できます。

アゴ周りのたるみは加齢を感じさせる部分なので、まずはボツリヌストキシン注射がおすすめです。
ヒアルロン酸注射で顎のラインを仕上げたい場合はボトックス注射後三週間経ってから予約をお取り下さい。

カウンセリングは無料です。
カウンセリング後そのまま施術に移行することも可能です。
65歳を過ぎると老化により筋肉量が減り効果が期待できないので早めにご相談してください。

ボツリヌストキシン注射の施術についてもっと知りたいなら

歯周病に罹っていない自信ありますか？

なんと、大人の80％が罹ってる”歯周病”
感染していても症状がまだ出ていないだけという事も多いと思います。
適切な口腔ケアで症状をうまく抑えられている場合もあれば、軽い症状が出ているのに
ご自身に自覚症状が無いだけで徐々に進行しているケースもあると思います。
症状としては、歯茎の腫れ、出血、歯の揺れ、痛みなどです。

世界で最も多くの人が感染している感染症なんです！

そして、他の多くの病気と同じように重症になるまでほとんど自覚症状が無い。。。
自分では気づきにくい
でも、歯科医院で歯周病検査をしてもらえばすぐにハッキリしますよ！
2，3分でできる検査で、もちろん保険適用です。

気になる方はとりあえず日本臨床歯周病学会の
歯周病セルフチェックをしてみましょう！

年末年始の歯茎の腫れ

歯周病（歯槽膿漏）はかつて”不治の病”と言われていました。
歯茎が腫れる疾患ですが、ひどいと顔が左右非対称になるほど腫れ、痛みと腫れで生活に支障が出るほど辛いです。
口臭の原因にもなり、放置すると最終的には手遅れとなり歯が自然に抜けることもあります。
現在は予防があり、歯周病になっても適切な管理（定期メンテナンス）で歯が抜け落ちることを
防げるようになりました。

ただし、一度歯周病になると完全には治りませんので予防が大切です。

疲れると歯茎が腫れる、寝不足で歯茎が腫れるのは歯周病が感染症だからです。
あなたが弱っていると免疫力が下がるので、歯周病菌が爆発的に増えます。
その後、免疫力で何とか歯周病菌を減らすと腫れがひいて治ったと思っていませんか？

治っていません、腫れが引いただけで、腫れる前より悪化した状態の可能性が高いです。

腫れる度に細菌が歯茎や、骨を溶かしています。
徐々に歯の周りの組織が無くなって、やがて歯がむき出しになると自然に抜けてしまいます。
適切なタイミングで抗生物質を飲むことも重要です。

寿命が長くなった今、歯のメンテナンスを忘れずに！
歯茎の状態をチェックするなら歯周病検査が最適です。

年末・年始の人と会う機会が増える前にリップをかわいく変身

ヒアルロン酸注射であっという間にリップがかわいく！

ボツリヌストキシン注射を受ける患者様へ

ボツリヌストキシン注射の効果がピークに達するのは３週間後です。
効果は徐々に表れ、１か月程度安定した状態、その後徐々に消えます。
つまり効果は４か月程度と言われていますが、しっかり効いている期間は３週間程度。

それならもっと頻繁に打ちたいとお思いの方もいらっしゃると思いますが、
例えば毎月注射すると抗体ができてしまう可能性が。。。抗体ができると
なんとボツリヌストキシンが効かなくなってしまします。
そしたら絶望的ですよね
せめて３か月に一度にしましょう。

★小顔効果を狙ったエラボトックスに関してはちょっと別です。
これは大きな筋肉なので、筋肉が縮小するのに１か月以上かかります。
その後も半年に一回程度続けて注射しないとまた筋肉が多くなります。

用法と注射間隔は担当先生と相談して正しく使いましょう！
無料相談やってます

左は４６才、右が５０才！
口周りへのボツリヌストキシン注射だけでも効果が期待できます。

どうやって？
と思った方はまず無料カウンセリングにいらしてください。
この施術のしくみを詳しく説明させて頂きます！

おかげさまでヒアルロン酸注射モニターは定員に達したました。

勇気を出して一度やってみると
●どういう効果があるのか？
●どれくらいの量でどのくらい効果があるのか？
●どのくらい痛いのか、痛くないのか？
●注射の後はどれくらい腫れたり、内出血するのか？
などの疑問が何となくわかると思います。

初回は不安も多いと思いますので１㎖（シリンジ１本）での施術と
させて頂いております。

次はボツリヌストキシンを使った、フェイスラインのモニターさんを数名募集予定です。
（当院でのボツリヌストキシン注射が初めての方に限らせていただきます）

オーラルフレイル（口腔機能低下症）

最近むせやすくなった。
食事中に唇をかむ、ほっぺたを噛む。
噛むのが億劫。

それは口腔機能低下症（オーラルフレイル）です。
お口の筋肉が衰えている証拠なので歯科を受診してアドバイスをもらいましょう。
放っておくと体が弱くなって寝たきりになる可能性が高まります。

ダイレクトボンディング　一回で治しちゃう

ここまで折れちゃった歯、歯が無い！
よーく見るとほんのちょっと歯茎から歯根が出ているのが見えるだけ
でも、大丈夫！ダイレクトボンディングなら1時間で治しちゃいます。

問診⇒診断⇒神経の治療⇒ダイレクトボンディング（ダイレクトクラウン）
1時間で治療完了、

ダイレクトボンディング法は欠けた部分だけを補い
余分に歯を削らない方法です。様々なケースで歯の修復ができます。
是非ご相談ください。

ホームホワイトニングセット内容　￥25,300

ホームホワイトニングの説明はこちら
【セット内容】
ホワイトニングジェル2本　上下カスタムトレー、ケース

通院回数は2回です（いずれも15分程度）。
1回目：　ホームホワイトニングの仕組みと使用方法についてご説明。大きな虫歯や知覚過敏が無いかを確認するための口腔内審査。歯が汚れているとホワイトニングジェルが先に汚れに効いてしまいますので同時にクリーニングをお勧めすることがあります。上下の歯型をとります。

2回目：　ホワイトニングセットをお渡しします。使用方法の確認をさせて頂きます。

あとはお好きな場所でお好きな時間にあなたのタイミングでホワイトニングを行ってください。
ホワイトニングジェルの濃度は１０％・２０％・３５％の中からお好きな濃度をお選びください。

30年以上の実績があるオパールエッセンスを使用しております。

唇ヒアルロン酸注射治療の費用についてわかり易く説明します！

大手美容外科さんは安い？実際の合計金額は？

美容外科さんの広告をみて、”安い？！”と思ったことありますよね。
実際に施術をした場合、他にいくら？実際は合計いくらかかるのか。

まず唇ヒアルロン酸注射について最低限必要なもの
１　ヒアルロン酸1㎖　（1㎖以下のシリンジは製造が無いのでこれより少量は一本のシリンジを分割する以外できません）
２　注入用針1本　（鈍針カニューレも必要ならもう1本）
３　表面麻酔　（痛みに強いなら無くても可能かも。。。当院では絶対にすすめています）

某クリニックさんでは　
1 ヒアルロン酸注射1本24,000円
2 針が5,960円　鈍針が2,200円
3 麻酔クリームが2,640円

合計は34,800円

ちなみに当院では　ヒアルロン酸33,000円、針無料1本、鈍針1,100円、麻酔クリーム無料なので合計34,100円です。

症例数の多さや、先生の熟練度、緊急対応などメリットも多いと思いますが、
美容なので料金以外にも先生との相性やセンスも十分検討が必要でしょう。

ホワイトニングジェル　３５％　入荷しました！

４０代、５０代に絶対おすすめ、自宅で歯を白く

ホームホワイトニングジェル、オパールエッセンスの３５％ついに入荷いたしました。
すでにご予約いただいておりました方々には連絡させて頂き早速ホワイトニング開始されています。

こちらの３５％のジェルはホワイトニング成分濃度が濃いので一回の使用時間は３０～６０分です。
３０分なら寝る前や、お仕事中にも出来ちゃう！

高濃度のため、しみる場合は一日おきにご使用ください。

使用方法は他の濃度と同じで、ゴマ粒程度の量をホワイトニングしたい歯の表の面につけて
カスタムトレーを着用してください。
歯肉に付着したり、付着したままにすると歯肉が白く変色しますが洗い落とせば数日で治ります。
出来れば歯肉には付着しないように細心の注意を払って下さい。
３５％は昔は院内でしか問い扱わない高濃度でしたからね！

初めての方は上下のホワイトニングトレーとジェル２本で２５３００円。
リフィルご利用の方はジェル１本２９００円です。

輸入品のためただいま入荷待ちです。
ご予約承り中。
上下カスタムトレー+ホワイトニングジェル2本で25300円
リフィルも販売しております。

しわやたるみ予防にも効果が期待できます　”ボトックス”

アゴや口角へのボトックス注射で筋肉の余計なこわばりや緊張をリラックス
それだけで、少し顎のラインがスッキリ。
ほうれい線やマリオネットラインの予防効果も期待できます。

くちびるヒアルロン酸　年齢別の注入方法

赤ちゃんのサクランボみたいなくちびる

10代のぷっくりしたかわいいくちびる

20台のきれいなくちびる

・・でも加齢とともに薄く、横に伸び、内側に丸まり、人中が長くなります。

年齢に合ったヒアルロン酸の入れ方があります リップや口紅が楽しくなりますよ！

当院のボトックス治療に””ネフェルティティ・ネックリフト”が追加されました

えっ！それ何？
ネフェルティティはエジプトの王女様でアゴのラインがクッキリしている方です
その方のようになりたいという事で彼女の名前が使われていますが要するに
お顔の下半分のたるみ予防・改善に効果的です

口角を下げたりする筋肉へボトックス注射することによって
下に引っ張る力を弱めて、もともとある上に引っ張る筋肉を優勢にします。

注射部位は１０～１４か所くらいなのでボツリヌストキシン使用料が２０U～３０U程度
費用は￥18,000～となります
施術時間は15分程度で効果は4か月～半年で継続して頂くことでたるみの予防と改善が期待できます。

くちびるのヒアルロン酸を10％値下げ中です!

￥29,700(税込)
費用に含まれるもの
・ヒアルロン酸（ソフト）1㎖
・麻酔クリーム
・鋭針2本、鈍針　1本
★唇のヒアルロン酸注射は痛みが強いので、歯科用麻酔（別料金￥1,100）の使用をお勧めします

唇の形を変えたい、ぷっくりさせたい、ハリが無い、シワが目立ってきた、口紅が塗りにくいなど
様々なお悩みをご相談ください。

くちびるに使用した残りは口角などに注射可能です（無料カウンセリングの際にご相談ください）
施術時間は４0分～60分程度です

7月13日より木曜日の午後も診療が始まりますので是非ご利用ください。

ベテランの女医さんが診察させて頂きますので安心して来院ください。

★矯正、ヒアルロン酸、ボツリヌストキシン注射は木曜はやっておりませんのでご注意ください。

口元を下へ引っ張る筋肉を少し弛緩させる部位へのボトックス注射が
施術可能部位へ追加されました。

ほうれい線やマリオネットラインの改善やこれらの予防に効果的です。

費用は１U／660円　＋初再診料5,500円

咬筋への注射については初・再診料が現在無料となっております。

ボツリヌストキシン注射治療は施術時間　15分～40分程度

効果は２，３日後から始まり、3週間でピークを迎え4～6か月で無くなります
効果が消えると、徐々に元通り戻ります

さくら歯科新江古田の公式ラインアカウントできました！

友達登録して頂きますと、口腔ケア用品の割引特典あります。

お知らせは月に１，２回　

お知らせ内容は
●　臨時休診日
●　イベント（ハロウィン、クリスマス）
●　ヒアルロン酸、ボトックスの最新情報
●　毎日の口腔ケアに役立つ情報など

よろしくお願いいたします↓

ヒアルロン酸注射をご希望の方は
必ず30分のカウンセリングを受けてください。

カウンセリングでは

カウンセリングで事前に注射部位と費用をある程度決めておきましょう

4/29土曜は祝日ですが、臨時で診療します

普段忙しくてクリーニングに行きそびれていた方や、気になる症状があるけど放置していた方

この機会に一度受診を検討してみてはいかがでしょうか

ネットから予約お待ちしております。

サホライド

サホライドは大昔から子供の虫歯に塗られてきた薬です

今みたいに簡単に虫歯が治せなかった頃はとりあえず
サホライドを塗って虫歯の進行を抑制していました。
虫歯は抑制されますが、その代わり虫歯部分だけ黒く染まります。
昔は虫歯も多かったので歯が真っ黒になることも。

今は使い方が少し違っています。
当院ではフロスにつけて奥歯の間だけに塗ります。

そうすると、見えない奥歯の歯と歯の間の虫歯の進行を抑えることができるからです！
ほとんどの虫歯は歯と歯の間からなるので、歯と歯の間に塗って大きくならないようにするのです。
虫歯あればその部分だけ黒く染まりますが、無ければ染まりません。
注射をして、削って治療して怖い思いをするより、少し黒く染まるだけのほうがお子様も楽ですよね。
定期的に塗れば、新しく出来た虫歯も抑えて生え変わりまで怖い治療をしないで済むでしょう

保険適用です

円安で値上げをさせて頂いておりましたが
元の価格に戻りましたのでお知らせです。

ヒアルロン酸の種類にかかわらず一律3㎖で33,000円です。

ボツリヌストキシン注射ってシワ改善だけじゃない！

こんなに役立つものを発見した人はすごい！すごい！

だって、神経の病気による表情の非対称や顔のしわを改善するし、加齢による筋肉の過緊張を和らげる。

緊張性の頭痛にも効くし、ふくらはぎや首を細く見せる。

汗を減らすし、唾液の分泌過多も抑えるし、歯ぎしり・くいしばりも軽減しちゃう。

なんといってもちょっと注射するだけで、２，３日後から効果が得られるという手軽さには感謝です。

注射に使用する針はものすごく細いので麻酔無でも可能です。（チクッとするのが苦手な方には麻酔クリームおすすめします）

自然界では猛毒なのに、使い方次第ですね。

当院ではボツリヌストキシン注射を咬筋、口角下制筋などの下顔面の筋肉への注射を行っております。

施術時間は30分程度で効果3か月から6か月です

What are dermal fillers? How are they used?

Dermal fillers are a type of nonsurgical cosmetic procedure.
The type of dermal filler we use is Hyaluronic acid(HA).
Dermal fillers are injected directly under your skin to plump up wrinkles and creases.
It can also be used to restore volume in your face or augmentation to enhance facial features or gain a more youthful appearance.

Results can be seen right after the injection and lasts for about 3 to 6 months
depending on the type of filler and location.

Recovering time is minimal compared to surgical procedures, yet brusing and redness should be expexted do the nature of injection using needles.

33000yen/1ml HA(Monaliza made in Korea)

What is masseter botulinum toxin used for ?

〇managing teeth grinding(bruxism)
〇reducing clenching (facial pain and TMJ pain)
〇non surgical lower face contouring

We use Botulinum Toxin Type A Nabota for treating the masseter and chin.
It is made in Korea, approved by FDA. It contains onabotulinumtoxin A just like the famous American product Botox.

The treatment uses botulinum toxin to temporarily block nerve signals in the masseter.
The masseter will relax and eventually reduce severe bruxism(teeth grinding)
causing jaw disorders, headaches, damaged teeth and other problems.

The average fee for masseter injection is 22000yen to 55000yen depending on the thickness
of your masseter and the severity of your symptoms.
It is advised to start with a smaller dose and add if needed.
Assessment is neccesary prior to injection.

ボトックスのジェネリック品　ナボタ （韓国製ボツリヌストキシン）始めます！

ヒアルロン酸注射を始めて4年目に入ります。
そしてとうとう！
ボツリヌストキシンも開始します。
当院で扱うのは美容大国韓国製のボツリヌストキシン、ナボタになります。
アメリカ製ボトックスのジェネリック品で、アメリカの承認を得ています。

ようやくシワや小顔、食いしばりによる頭痛などに対応させて頂けます。
ボツリヌストキシンは医療でも　もちろん大活躍です。

１U＝550円で施術させて頂く予定ですのでよろしくお願いいたします。

例えばおでこのシワですと3,000円前後になります！
歯ぎしり、食いしばりを和らげるエラ部分（小顔注射とも言われています）ですと23,000円前後になります。

初回のカウンセリングは必要ですが、施術時間は15分前後です。

2月から金曜と土曜の午後に施術予定でございます。

本格矯正の治療費100万円は無理！という保護者様

本格矯正（2次矯正）で100万円かける前に
1次矯正である程度歯並びを改善すれば歯列不正による
虫歯＆歯周病リスクは下げられます！

出っ歯や反対のかみ合わせ、ガタガタの前歯
1次矯正（3～20万円）である程度良くなれば、本格矯正でも
期間や費用が軽減されます。

ただし！1次矯正のスタートは遅くても2年生の終わりですので
時期をお見逃しなくご相談ください。

相談は無料です！

老け顔改善　お顔をリフレッシュ

少しづつですが、マスクを外す機会が増えてきましたね。

そんな時、ちょっと外すの恥ずかしいなんて思うことありませんか？

マスクで隠れていた口周りのシワやほうれい線が少しでも改善出来ればうれしいですよね。

ヒアルロン酸注射で改善できます。

化粧品とは異なり、毎日塗って改善するかしないかではなく
注射直後から効果が確認できます。

まずは無料カウンセリング！

※ヒアルロン酸は徐々に溶けて無くなります。
※腫れ、内出血は２週間前後で消えます

木曜午前に

口腔外科

の

女性ドクター

が来てくれています！

今まで大きい病院の口腔外科へわざわざ行って頂いていたママに朗報です！！
木曜午前であれば、お母さんが親知らずを抜くときにいつもの無料託児がご利用可能です。

さくら歯科新江古田で託児を利用して親知らず抜けます

子どもの預け先に困っていたお母さん、是非託児を利用してください。

土曜午後 ヒアルロン酸注射

ヒアルロン酸注射のカウンセリングと施術を土曜午後に始めます
6月から　ネット予約可能　になります。
時間に余裕があれば、カウンセリング当日の施術も可能です。

是非ご利用下さい。

在庫に限り値下げしてのご提供です。

当院で行える施術部位であれば
どこの部位でも１ｃｃ（1シリンジ）で33,000円です。
カニューレの使用には別途3,300円頂きます。

ご興味のある方は
まずはご相談に

さくら歯科新江古田の契約駐車場が1月末で閉鎖になるためご利用いただけなくなります。
現在他の近隣駐車場を探しておりますが、大きな駐車場の閉鎖のため難しい状況です。
当面の間、コインパーキングのレシートをお持ちいただけましたら1時間分お支払いいたします。

ご迷惑をおかけいたします。

院長

今年もお世話になりました。
本日午後より1月5日までお休みをいただきます。

来年もよろしくお願いいたします。

よりお年をお迎えください。
さくら歯科新江古田

スタッフ一同

ヒアルロン酸注射

初めてヒアルロン酸注射をやってみようと検討中の方へ

初回のみ必ずコンサルテーションを受けてください。
二回目以降は同意書へのサインで予約当日施術できます。

コンサルテーションには30分程度お時間を頂きます。
ただいまヒアルロン酸注射施術予定の方のために実際の施術動画を準備中です。

年末年始のお休み予定です

2021年12月30日～2022年1月5日までお休み頂きます

2021年12月29日の午前中まで診療
2022年1月6日から診療始めます

ネット予約でいっぱいでも急患は出来る限り対応させて頂きますのでお電話してみてください。
よいお年をお迎えください。
さくら歯科新江古田

今年は10・25から待合室にTrick or Treat　お菓子を置きます
当日診療予約の無いお子様も気軽によってください！

ハロウィン🎃　ウィーク　10/25～

お菓子は無くなり次第終了となります

生後一か月から託児可能です。

月曜～木曜の午前中に保育士がお子様をお預かりいたします。

お電話で予約してください。

妊娠中と産後は急に虫歯が増える事があります。

ご利用お待ちしております。

さくら歯科新江古田の季節のイベントやおすすめの商品を紹介していきたいと思います。

フォローお願いします！

お子様のハミガキチェック出来ていますか？

平均寿命107才の子供達、歯が健康寿命のカギとなる事は間違いありません！

理想は二十歳まで虫歯ゼロ

汚れを染め出して採点、ハミガキ指導させて頂きます。
スマホで写真を撮るのもOK！

ハミガキテストを受ける当日はハミガキをしっかりしてから来院して下さい。
合格点とれるかな？

ネットから”夏休み歯磨きテスト”で気軽にご予約ください。
所要時間は15分程度を予定しております。
兄弟一緒、お子様だけでの場合メモでご連絡下さい。

近所の歯科医院で気軽にエイングケア

老け顔が気になるけど、美容外科にいく勇気はない方

ちょっとしたエイジングケアなら歯科医院でできます

気になる小じわ、たるみに直接ヒアルロン酸注入をして改善できます

気軽にご相談下さい

明日6/12土曜日は臨時休診させて頂きます。
ご迷惑をおかけいたします。

本格矯正（ワイヤーとブラケット）の前にできることあります

乳歯から大人の歯への生えかわり時期はちょうど歯が並ぶ骨も一緒に成長しています。
でも、歯の大きさ（上前歯の平均は8.5㎜）や、生えかわりスピードと骨の成長との
バランスが合わないと歯並びが悪くなります。

最初に生えかわる前歯がガタガタで放置すると奥歯にも影響します。

早めに治療を開始することで将来的な悪化を改善できるかも知れません。

また乳歯のかみ合わせが反対のケースも早めの治療（4歳）で治る可能性があります。

子供はあっという間に成長するのでベストなタイミングを逃さないようにご相談下さい。

ドクター・ジョンソンの美味しいキャンディー入荷しました！

甘ったるく無くて、後味もスッキリ。
そのうえ低カロリー
ちょっと小腹が空いたときに罪悪感無く頂けます！

ワクワク楽しいキャンディーと体に優しいキシリトールの嬉しい組み合わせです

今年もお世話になりました。
新年は1/6からの診療になります。

お休みの間ご不便をお掛け致します。

さくら歯科新江古田

今年は学校歯科検診が無かったり、未だだったりしますが、お子様の成長は待ったなしです。
歯は生えかわり、顎は成長をしております。

早いうちのほうが、楽に改善できることもあるのでチャンスを逃さないように
ご相談ください。

東京医科歯科大学歯学部非常勤講師の仕事で学生実習があるため
9/25は終日臨時休診とさせていただきます。

ご迷惑をおかけいたします。

院長不在の間は、木曜、土曜の先生が午前中は診療にあたってくれます。
クリーニングは通常通り行っておりますが、なるべく歯科医師のいる午前中にご来院ください。

ご迷惑をおかけいたします。

☆9/25　東京医科歯科大学非常勤講師の仕事で終日お休みさせていただきます。

COVID-19の感染予防対策で人との接触を減らすため
診療時間を短縮し、17時までとさせていただきます。

皆様にはご迷惑、ご不便をおかけいたしますがご理解のほどよろしくお願いいたします

診療時間外の予約はインターネットで承っております。
また緊急事項で無ければメールの問い合わせにも可及的速やかに返信させて頂きますのでご利用下さい。

まず換気

診療室の天井角に対角線上に設置された吸気口と排気口で常に換気しています

入口の消毒液配置、受付のシールド

出入りする患者さん用の消毒液の設置と受付カウンターのシールド

術者のフェイスシールド

歯科治療は説明がたくさんあるので歯科医師、衛生士はフェイスシールド

有効と思われる対策を取り入れて皆様がなるべく安心して来院できるよう努力してまいります。

コロナウィルスを含む、ウィルス性肺炎から続発する
細菌性肺炎を防止するために、歯周病の治療は必須です！

歯周病はかなり進行するまで自覚症状がありません！

他の病気から歯周病が原因でさらに重篤化する可能性を防止しましょう。

オンライン診療

始まりました
歯科でもオンライン診療が可能となりました。
歯が痛い方、歯茎が腫れている方にはお薬を処方させていただけます。

オンライン診療で何ができる？

歯が痛い人には痛み止めを処方できます。
お困りの症状について、症状を軽減するアドバイスができるかも知れません
歯科は基本的に外科処置がメインなので出来ることはかなり限られるという事を
ご了承のうえご利用ください。

薬の受け取り

オンライン診療の後、当院受付でお支払いとお薬又は処方箋の受け取りができます
薬局に処方箋をFAXさせていただくこともできます

臨時の対応となりますのでご質問があればお電話ください。

感染拡大予防のためもうしばらく
診療時間の短縮および予約の制限のさせていただきます。

痛み、義歯の破損など緊急性のある場合はお電話にて予約を承ります。
混雑状況によっては応急処置となりますことをご了承ください。

ご不便をお掛け致しますが、できる限りのことは頑張ります。
院長　岩本奈々子

通院中の方で不要な治療はありませんが、少し待っても良いと思う治療であれば来月以降でも良いと思います。

治療ご希望の方には感染対策をできる限りしておりますので
ご自身の感染対策を行ったうえで来院ください。

感染拡大防止のため自粛要請だけで自粛する日本人てすごいなと日々思います

さて、矯正治療中の患者さんは装置がつけれれていれば
予約が１，２カ月延びても大丈夫です。
ネジを回すのをお休みして現状維持でも良いと思います。

ただし、きちんと着けれているか心配、不安な場合は診せに来てください。

1週間以上着けていない場合は装置の作り直しの可能性も出てきてしまいます。
このような場合は早急にいらして下さい。
装置の修理代は患者さんの自己負担になってしまいます。

患者さんの予約を通常の半分以下にして換気、加湿、消毒をいつも以上にしておりますので
心配ならいらして下さい。

院長

待合室での患者さん同士の接触を避けるため
現在予約を極力減らしております。

ネットで予約が取りにくい場合は
急患枠がございますので、お電話で症状をお伝えください。
緊急性の高い方を優先して急患枠で予約を取らせていただきます。

ご不便おかけいたします

開院当初より患者さん毎に行っていること

●　袋詰めの滅菌された器具を使用
●　ユニット（診療しているチェア）の上はライトから下はフットコントローラー
までを塩素系消毒液にて毎回拭いています
●　なるべくディスポーザブル製品（使い捨て可能）を使用

かなり気を使っておりますが、COVID-19は感染しやすいため
患者さん及びスタッフの感染リスク軽減のため診療時間を調整させていただいております。

また、高齢の方はメンテナンスを連休明けまで延期して頂くことを
推奨しております。

長期戦になりますので焦らず地道に頑張りましょう！

小中学校の休校により、当院でも働く保護者の負担が大きくなっております。
医療の仕事では在宅ワークが不可能なため、診療時間をいつもより
30分程度短縮させていただきたいと思います。

３月末まで４時半以降、最終患者さんの治療が終わり次第
診療終了とさせていただきます。

ご迷惑をおかけいたしますが、診療に最善を尽くせるよう
スタッフの健康維持のためご理解お願いいたします。

無料託児サービス

をどうぞ活用してください（電話での予約をお願いします）

”妊娠中のつわり”　特に食べつわりは不定に食べるのでお口の中がいつも酸性状態で虫歯リスクは高
　
”出産後の3か月”　一時間から数時間のおきの授乳でお母さんは合間をぬっての不定期な食事で虫歯リスクは高

”添い寝→そのまま自分も寝ちゃう”　寝かしつけのつもりが自分も一緒に寝ちゃったら歯磨きしていない！というのも虫歯リスクは高

子育てを頑張っているうちに自分は虫歯だらけっていうお母さんをよく見かけます。
痛くなれば来院されますが、痛いときは大きな虫歯で１歯の治療に回数がかかってしまいます。
症状が無いけど、治療が必要な虫歯なら一回の診察で１～３歯くらい治療できることもあります。

無料託児サービスを利用して上のお子さんを預けたり、生後１か月でもお預かりできますので
産後の検診もなるべく受けるようにしましょう。
妊婦検診を活用してなるべく口腔管理を簡便にしましょう！

ヒアルロン酸の講習を受けたら嬉しくなって
早速自分のほうれい線に注入してみました！

初めてなので注入量を少なめにしましたが、自分的に満足です。
効果は4か月くらいかな、、個人差があるので
術前後写真

お正月はずっとお天気に恵まれましたね。
たくさん家事ができました。。。

昨年はいろいろとお世話になりました。
おかげさまで安全な治療で今年もスタートできます。

さて、私自身の興味もあり今年から

ヒアルロン酸

注入を行う事にしました。
ほうれい線とゴルゴ線に限定して始めます！

すでに自分とスタッフ、親族でこの施術の良さを実感済みです。

芸能人のようにシワを無くすというよりは、実際より疲れて見えてしまうシワを
少し浅くするイメージで気軽にヒアルロン酸注入をやっていただきたいと思います！

最近顔のシワが気になってあまり鏡を見ない、写真を撮るのがイヤという方、ぜひ無料相談にいらしてください。

いつもさくら歯科に来てくれている　魔女やお化けさん！
今年は水曜10/30（AM/PM）と木曜10/31（ＡＭ）にお菓子を配りますから、ちょっと寄ってね

１０/１２（土）は台風の影響で午前の診療が終わり次第休診とさせていただきます。

8/21,23に臨時でお休みを頂きます
ご不便おかけし申し訳ございません

さくら歯科新江古田

子どもの時にちょっと歯並びを治しておけば。。。っていつも思います

成人の患者さんで一番残念なのが、歯並びが悪いために虫歯や歯周病になっている方です。

歯が重なっていて歯ブラシも糸ようじも入らない箇所は虫歯や歯周病を予防するのが

本当に大変です。毎日歯ブラシと歯間ブラシとフロスを使っていても安心できません。

虫歯を治療するたびに歯は削られて小さくなります。
歯周病は最終的に自然に歯が抜けてしまいます。

本格的な矯正で芸能人のようにきれいな歯並びにしなくても

ある程度良くしておけば大人になった時のお口のトラブルが減ることは確かです

咬合誘導である程度改善する費用は６～15万円程度です

お子さんの歯並びの相談のタイミングは6歳です

夏休み中にお子様の歯の磨き方　上達してもらいましょう！

数秒しか磨いていない、歯ブラシをくわえているだけみたい
などの心配はありませんか？

汚れを赤く染めて歯磨きのコツはもちろん、歯のことを色々とお教えいたします。

保険で指導を行いますので費用はかかりません。

1回目；〇✖クイズ　磨き残しを赤く染めだして写真撮影
2回目；一週間後にもう一度チェック　合格できるかな？

汚れ指数が２０％以下なら合格です！

←左の写真の状態だと100％磨けていません

水曜午後も診療しています！

学校が一番早く終わる日

親としては一番病院に行きやすいですよね。

小児歯科やっていますので水曜午後のお時間ご利用ください

さくら歯科新江古田ではゴールデンウィーク中下記の日程で
朝8：30～診療させていただきます。

診療日は、４/30（火）、5/1（水）2（木）4（土）です

いつもどおり、ネット予約できます。
午後は通常より早く終わりますので、ご注意ください

朝一で治療が必要な時（詰め物が取れた。。。痛くて噛めない）、朝一しか検診に来れない方

是非朝の時間を活用してください！

大人の前歯が生えてきたら確認する

ポイント3つ

〇乳歯は抜けていますか？

〇大人の歯が入るスペースありますか？

〇かみ合わせが逆になりそうですか？

生えかわりのタイミングで歯並びやかみ合わせを改善できることも結構あります。
タイミングが遅れると矯正が必要になることもありますので前歯の生えかわりは本当に重要です

ちょっと気になったら早めにご相談を！

診療時間変更のお知らせ

4月1日より朝8時半から診療します

〇仕事は何時に終わるかわからないから予約ができない

〇保育園のお迎えの後は大急ぎで食事、洗濯、お風呂…

〇土曜日はゆっくりしたい

という方のご希望にお応えして8時半からの診療を始めます！

☆9時に歯科医院を出れば少しの遅刻で出社可能！

☆保育園の前に子供の歯の検診を済ませる！

☆朝の時間を有効に使える！

後手後手になりがちな毎日をちょっと変えるお手伝いが出来れば幸いです。

欠けた歯を一回で修復

大人の歯が全て生え終わったのは12才頃です
それからずっと毎日歯を使っていれば、虫歯や処置した歯でなくてもヒビが入ったり

突然欠けたりしても当然です。

普通に生活していても毎日の摩擦や咀嚼で歯は60歳で歯は1㎜以上削れています。

大事なのはなるべく健全な歯質を残して修復することです

欠けたままにしておくと破壊力学的にもどんどん欠けていきます。

症例によりますが、

ダイレクボンディング法で欠けた部分だけ埋めて治せると一番歯にやさしい治療です

一度歯を失い始めると次の歯を失う時期が加速するので歯の治療はなるべく保存的に処置しています。

舌の汚れは歯ブラシで取りましょう

意外と知られていない舌の汚れ

鏡で舌をみて白っぽいとか黄色っぽいとかであればそれは舌の古い細胞が溜まっています

白や黄色はまだ良いですが、黒い場合は感染を起こしています

もちろん蒲萄やワインなどの嗜好品でも色はつきますが

その場合何日も残る事はありません。

舌表面の細胞も新陳代謝をしますが、死んだ細胞が自然に剥がれにくいので

残っている不衛生です。

普段の歯磨きの際にやさしく舌の上も磨いてあげましょう

中野区の5歳児歯科検診は今月末で終了します。

用紙が届いている方は無料で検診及びフッ素塗布できます

検診ご希望の方は期日内にご予約下さい

前回最初に抜けるのは下の前歯というお話をしました。

次に抜けるのは、、、大体予想は着くと思いますが上の前歯です

でも、個人差は大きいというか,パターンが結構あります

下の前歯4本抜けても、上の前歯は全く揺れもしないなんて良くあります。

また、上が先に抜けてそのまましばらく他の歯には何も変化が無いことも。

☆　生えかわりの順番が少々前後するのは全く問題ありませんが、かみ合わせや歯並びのせいで

抜けなきゃいけないのに抜けないのはお手伝いが必要です！！！

最初に上下の前歯8本の生え方が全体の歯並びに大変重要です

単純に遅いのか専門的なお手伝いが必要か

見極めが難しいと思うので早めの相談が賢明です！

子供の歯

生えかわりクイズ Q1

Q.　最初に抜ける乳歯はどれでしょう？
A.　下の前歯

そうです、上じゃなくて下なんです！

ただし、虫歯の治療や、外傷（転んだりしてぶつけた事がある場合など）の既往がある歯が

早い時期に抜けてしまうことはあります。

そういう場合、大人の歯がまだ未熟なので1年くらい生えてこないこともあります。

さて、下の前歯の話に戻りますが、理想的な位置で大人の歯が出てこないと

乳歯がなかなか抜けずに重なって生えてしまうことも。

永久歯が見えているのに乳歯が抜けない時は場合はお手伝いが必要です！

乳歯は自分で毎日揺らして抜いても良いですが、１，２週間頑張っても抜けない時は早めに受診しましょう。

当院ではなるべく患者さんのストレスや負担が少ない治療内容を

患者さんと相談しながら進めさせて頂いておりますので

”歯がボロボロで口を開けるのが恥ずかしい”

とおっしゃる患者さんも大勢いらっしゃいます。

1年～2年かけて治療が終わって良い状態をキープしていただいております。

今年のノーベル賞受賞者の本庶先生もおっしゃっておりましたが、

これからは超高齢化社会なので予防が大切です。

50歳までにまずはある程度良い状態にしてからその状態をキープしましょう！

矯正のために歯を抜く事が当たり前だと思っていませんか？

大切なお子様の健康な歯を抜く前に検討して下さい。

20歳以上の８０％が歯肉炎、40歳を超えると入れ歯も珍しくありません。

高齢になればなるほど、虫歯や歯周病で歯を失うリスクが増えます。

いつまでも自分の歯でいるためには1本でも多い方が良いに決っています！

小児矯正（咬合誘導）で歯を抜かずにある程度良い歯並びにできる可能性があるなら
まずは試してみてはいかがでしょうか。

本格矯正はそのあとでも間に合いますが、小児矯正は6才～10才頃しか効果がありません。

開始時期は6才前後なので早めに一度ご相談ください

普通の病気は早期発見、早期治療が大切というように

歯科に関しても早期発見が欠かせないのは同じですが

虫歯や歯周病には予防と経過観察がとても有用です！

歯肉炎、歯槽膿漏になりそう、、、！

この歯の表面の変色は虫歯になるかも。。。！

という疾患になる直前の状態が検診でわかるので、

それを自覚すればそれ以上進行せずに治る事も期待できます。

この夏は猛暑と台風で毎日が大変だった方も多いと思うので

疲れがたまっている方はお口の健康のチェックも忘れずに！